"تحبّين أحدًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se ama alguém

Acredito que quando se ama alguém e isso é recíproco, tornas-te vulnerável.
أظنّك لمّا تحبّين أحدًا ويبادلك الحبّ، فتصيرين ضعيفة على نحوٍ استثنائيّ.

Acredito que quando se ama alguém e é recíproco, nos tornamos um pouco vulneráveis.
أعتقد أنّك حين تحبّين أحدًا ويبادلك الحبّ، تصيرين ضعيفة بشكل استثنائيّ.