| Mas não precisas de estar viva para que o sangue circule. | Open Subtitles | ولكن لا تحتاجين أن تكوني حيه حتى يتم توزيع الدم |
| Mas não precisas de estar viva para que o sangue circule. | Open Subtitles | ولكن لا تحتاجين أن تكوني حيه حتى يتم توزيع الدم |
| Sei que precisas de estar com a tua família, mas há dias que não tenho notícias tuas | Open Subtitles | أعلم أنكِ تحتاجين أن تكوني ...مع عائلتك لكني لم أسمع عنكِ منذ أيام |
| Quando eu estou aqui Tu tens de estar aqui | Open Subtitles | ~عندما أكون هنا ~أنتِ تحتاجين أن تكوني هنا |
| - Boa, tens de estar ocupada. | Open Subtitles | -نعم، تحتاجين أن تكوني مشغولة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 