"تحت اسمها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em seu nome

Por favor, sabei que não julgamos esta fé hoje, apenas as ações que alguém realizou erradamente em seu nome.
ارجوكم اعلموا أننا لا نحكم على العقيدة اليوم، فقط الأفعال التي ارتكبها هذا الشخص خطئأ تحت اسمها.

Se eu sair disto com uma cabeça sobre os ombros, poderei um dia governar o Norte em seu nome.
إذا خرجت من هذا ومازالت رأسي على كتفيّ ربما سأحكم يوم ما الشمال تحت اسمها.