عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحت ضوء النجوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
debaixo das estrelas
| Passámos dez dias no deserto e... apenas com as nossas malas e facas, dormimos debaixo das estrelas... e fizemos os nossos fogos. | Open Subtitles | أمضينا عشرة أيّام في الأرياف النائية وليس معنا سوى حقائبنا وسكاكيننا نمنا تحت ضوء النجوم وأضرمنا نيراننا بأنفسنا واصطدنا طعامنا |
| - Vou dormir. Dormir debaixo das estrelas. | Open Subtitles | سوف أنام، سوف أنام تحت ضوء النجوم. |