"تحت هذه الشجرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Debaixo desta árvore

Isto é das miúdas que estiveram Debaixo desta árvore com homens maus.
هذه سراويل الفتيات اللواتي كنّ تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار

Debaixo desta árvore, planeámos o nosso futuro juntos.
تحت هذه الشجرة لقد قمنا بتخطيط مستقبلنا معا

Mahatma Gautam Buda, sentada Debaixo desta árvore, atingiu o nirvana
المهاتما غوتام بودا , جلس تحت هذه الشجرة

Debaixo desta árvore, acho que descobri o grande tesouro.
تحت هذه الشجرة أعتقد أني ضربت حمل الأم

Quando acordei estava presa Debaixo desta árvore.
عندما إستيقظت وجدت نفسي مثبته تحت هذه الشجرة

Foi uma má ideia, Mas foi Debaixo desta árvore.
لم تكن فكرة جيدة لكن تحت هذه الشجرة

Li que há muito tempo, os ancestrais meditavam Debaixo desta árvore, e ligavam-se à maravilhosa energia cósmica do Universo.
القدماء كانوا يتأملوا تحت هذه الشجرة ويرتبطون بالطاقة الكونية العظيمة للكون

Daqui a uns anos tudo será muito diferente, Debaixo desta árvore e no resto do mundo.
خلال سنوات كل شيء سيختلف تحت هذه الشجرة وكل مكان،

Debaixo desta árvore vive uma pequena criatura chamada musaranho.
- كينيا يعيش تحت هذه الشجرة مخلوق صغير يسمى سينجي.

Não deve brincar Debaixo desta árvore.
لا تلعبي تحت هذه الشجرة

Debaixo desta árvore.
تحت هذه الشجرة