| Falei com ele sobre os teus problemas, e ele deu outro incentivo como agradecimento. | Open Subtitles | تحدثت معه عن مشكلتك و لقد منحك محفزا أخر كعربون شكر |
| Falei com ele sobre isso, quando chegámos a casa. | Open Subtitles | لقد تحدثت معه عن هذا الشأن عندما عدنا للبيت |
| - Se Falei com ele sobre isso? | Open Subtitles | -هل تحدثت معه عن هذا الأمر؟ -أجل |
| Porque lhe ensinaste sobre o amor e ciúmes e agora acha que tem sentimentos por mim e que tu és uma adversária. | Open Subtitles | لانك تحدثت معه عن الحب والغيرة وكيف تكون... مشاعرك نحوي , وانت الان في منافسة |
| Porque lhe ensinaste sobre o amor e ciúmes e agora acha que tem sentimentos por mim e que tu és uma adversária. | Open Subtitles | لانك تحدثت معه عن الحب والغيرة وكيف تكون... مشاعرك نحوي , وانت الان في منافسة |
| Falei com ele sobre o Sasha. | Open Subtitles | .لقد تحدثت معه عن ساشا ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 