عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدثنا في هذا الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
já falámos sobre isto
-
falámos sobre isso
| já falámos sobre isto, mãe. | Open Subtitles | لقد تحدثنا في هذا الأمر يا أمي |
| Eu sei que querias, mas já falámos sobre isto. | Open Subtitles | -أعلم ذلك، لكننا تحدثنا في هذا الأمر ، |
| Não foi? Nós já falámos sobre isto. | Open Subtitles | تحدثنا في هذا الأمر. |
| falámos sobre isso. Podemos fazer mais um golpe. | Open Subtitles | . حسناً ، لقد تحدثنا في هذا الأمر بإمكاننا أن نقوم بعملية أخرى |
| - Estás pronta. - Já falámos sobre isso. | Open Subtitles | لا , أنت جاهزة لقد تحدثنا في هذا الأمر |