عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدثني بشأنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
falar
| De que me quer falar? | Open Subtitles | ما الذي تريد ان تحدثني بشأنه ؟ |
| Quer falar comigo? | Open Subtitles | هل لديك شئ تريد أن تحدثني بشأنه ؟ |
| Além disso, sei sobre o que queres falar comigo. | Open Subtitles | بجانب ، أعلم ما تريد أن تحدثني بشأنه . |
| Do que é que queres falar? | Open Subtitles | مالّذي أردت أن تحدثني بشأنه ؟ |
| - Do que querias falar? | Open Subtitles | -ماذا تريد أن تحدثني بشأنه ؟ |