| - Muito bem, nós vamos. - Fala por ti, Joseph. | Open Subtitles | ـ حسنا، سنكون هناك ـ تحدث عن نفسك يا جوسف |
| - Fala por ti, meu amigo. - O quê, conseguiste a promoção? | Open Subtitles | ــ تحدث عن نفسك يا صديقي ــ ماذا، هل حصلت على الترقية؟ |
| Fala por ti. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك يا رجل تحدث عن نفسك |
| - Fala por ti, Salvatore. | Open Subtitles | ـ تحدث عن نفسك يا "سالفاتوري". |
| Fala por ti próprio, Archie. O Paulie está aqui, a andar nas nuvens. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك يا (آرتشي)، فـ(بولي) هنا يمشي بين السحاب. |
| Fala por ti, Lee. Eu tenho um destino. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك يا (لى) , لدى قدرى |
| Fala por ti, idiota. | Open Subtitles | تحدث عن نفسك , يا مخادع ! |
| Fala por ti, Earl. | Open Subtitles | (تحدث عن نفسك يا (أيرل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 