| - Sim. estas coisas acontecem. | Open Subtitles | بخير, إنه عالم سي لذا تحدث هذه الأمور |
| Não sabemos porque é que estas coisas acontecem. | Open Subtitles | نحن لا نعلم لِمَ تحدث هذه الأمور |
| estas coisas acontecem muitas vezes. | Open Subtitles | تحدث هذه الأمور ببعض الأوقات |
| Jesus, estas coisas acontecem. | Open Subtitles | رباه، تحدث هذه الأمور |
| Sabe, Sr. Craster, estas coisas acontecem geralmente sem intenção. | Open Subtitles | كما ترى سيد (كراستر) قد تحدث هذه الأمور غالباً دون قصد أعرف هذا... |
| Bem, tu sabes como estas coisas acontecem, Tom. | Open Subtitles | (أنت تفهم كيف تحدث هذه الأمور يا (توم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 