عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدق إلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a olhar
| E desmaiei, depois acordei neste clichê cinematográfico num círculo de caras, todos a olhar quando acordei | Open Subtitles | ثم أغمى علي واستيقظت ووجدت دائرة من الوجوه السخيفة تحدق إلي بطريقة سنيمائية |
| Estou a sentir que me estás a olhar. | Open Subtitles | لأن الأمر يبدو كأنك تحدق إلي |
| - Estavas a olhar para o rabo dela. | Open Subtitles | -لقد كنت تحدق إلي مؤخرتها |