| A Cardiff tinha os seus desafios, mas nunca ninguém me bateu. | Open Subtitles | كارديف كانت لديها تحدياتها ولكن لم يسبق لأحد ابدا ان لكمني على اذني |
| A África 2.0 em que eu acredito pode aplicar "design" com relevância local e o empenho em resolver os seus desafios industriais para criar um futuro mais interligado e próspero, não só para alguns privilegiados, mas para todos. | TED | يمكن لأفريقيا 2.0 التي أؤمن بها أن تطبق التصاميم المحلية ذات الصلة وتلتزم بحل تحدياتها الصناعية لخلق مستقبل أكثر اتصالًا وأكثر ازدهارًا، ليس فقط للقلة المحظوظة، بل للجميع. |
| Todas as relações têm os seus desafios, certo? | Open Subtitles | كل علاقة لديها تحدياتها ، أليس كذلك ؟ |
| Este emprego terá os seus desafios. | Open Subtitles | سيكون لتلك الوظيفة تحدياتها الخاصة |
| - Tem os seus desafios. | Open Subtitles | -ليس بدون تحدياتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 