عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحديث النظام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
actualização do sistema
| A actualização do sistema deve estar completa na mesma altura que terminarmos as reparações nos níveis 8 e 9. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون تحديث النظام مكتملاً في نفس وقت الانتهاء من التصليحات في المستويين الثامن والتاسع |
| Ninguém nos informou de uma actualização do sistema. | Open Subtitles | لم يتصل أحد بشأن تحديث النظام |