عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحدّثي إليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fala com ele
| Fala com ele, querida. Vai ficar tudo bem. | Open Subtitles | تحدّثي إليه وحسب، عزيزتي ستكون الأمور بخير |
| Está bem. Fala com ele. Ele ouvir-te-á. | Open Subtitles | حسنٌ، تحدّثي إليه وسينصت إليكِ |
| Sim, Fala com ele. | Open Subtitles | تحدّثي إليه فحسب! |
| Apenas... Fala com ele. | Open Subtitles | تحدّثي إليه |
| Fala com ele, Grace. | Open Subtitles | فأنا بخير تحدّثي إليه يا (غرايس) . |
| Fala com ele. | Open Subtitles | تحدّثي إليه |
| Fala com ele! | Open Subtitles | تحدّثي إليه! |