"تحدّق بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• olhar para mim

Entrei no apartamento e ela estava a olhar para mim.
،لقد دخلتُ إلي تلك الشقة وكانت تحدّق بي مباشرةً

Havia muitos secadores de cabelo a flutuar, e estavam a olhar para mim.
لقد كان هناك مجموعة مجففات شعر طائرة وكانت تحدّق بي

Moose, estás a olhar para mim há uns 45 minutos.
يا صاح، أنت تحدّق بي منذ 45 دقيقة.

E ela está a olhar para mim com aqueles olhos que partem o coração.
وكانت تحدّق بي بعيون تكاد تحطّم قلبي

Apanhei-te a olhar para mim cinco vezes.
أعرف أمسكت بك خمسة مرّات وأنت تحدّق بي

Não consigo se estiveres a olhar para mim.
لا أستطيع البكاء وأنت تحدّق بي

Mas ficaste parado, a olhar para mim.
لقد كنت تحدّق بي

Ela estava a olhar para mim através das chamas.
كانت تحدّق بي خلال النيران.

Estás a olhar para mim a manhã toda.
أنت تحدّق بي منذ الصباح