عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحذرهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
avisá-los
| Tens de avisá-los. Eu faço sinal quando avançarem. | Open Subtitles | عليك أن تحذرهم سوف أرسل لهم بإشارة تعطيل |
| É melhor avisá-los, Majestade. | Open Subtitles | يجب أن تحذرهم سيدي |
| Tens de avisá-los acerca do Dia de Horunvendush. | Open Subtitles | ّ يجب أن تحذرهم من يوم ال(هورنفندش)ّ |