عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحذيراً من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aviso
| O Serviço Nacional de Meteorologia acabou de emitir o aviso de tornado. | Open Subtitles | أصدرت هيئة الطقس الوطنية تحذيراً من إعصار |
| Há algum aviso da sua chegada? | Open Subtitles | هل كان هناك تحذيراً من مجيئهم؟ |
| Recebi um aviso da polícia. | Open Subtitles | لقد تلقينا كذلك تحذيراً من إدارة شرطة (نيويورك)، |
| Recebemos um aviso que um fugitivo está a chegar a Portland pelo JFK de Roma. | Open Subtitles | أغلق الباب. لقد تلقينا تحذيراً من قدوم هارب من السجن... إلى (بورتلاند) عبر مطار (جي إف كي) قادماً من (روما). |