"تحذّرني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• avisado
• avisaste
• avisar-me

Se bem que podias ter-me avisado sobre a lula.
كان يمكن أن تحذّرني من أدمغة سمك الحبّارمع ذلك

Devias ter avisado antes.
كان يجب عليك أن تحذّرني من قبل

O que não queres contar é porque não me avisaste do ataque de Ludovico.
القصة التي لم ترويها هي لماذا اخترت أن لا تحذّرني من هجوم لودفيشو سفورزا

- Não posso dizer que não me avisaste.
-لا يمكنني القول أنّك لم تحذّرني

avisar-me do quê?
تحذّرني بشأن ماذا؟

Deve ter ouvido a Nikita a avisar-me.
لا بد وأنه سمع (نيكيتا) تحذّرني

Devia ter me avisado.
كان يجب أن تحذّرني.

Ela tem-me avisado sobre você.
) -إنه أنت. لقد كانت تحذّرني منك

avisar-me?
تحذّرني ؟ ...