| Tens feito progressos, mas não podes ficar cá se continuas a perder peso. | Open Subtitles | كنت تحرزين تقدماً. لكن لا يمكنك المكوث في المركز إن خسرت المزيد من الوزن. |
| Se está a fazer progressos, espero que isso se veja primeiro num PET-scan. | Open Subtitles | إذا كنت تحرزين تقدماً, فأنا آمل أنه سيظهر بفحص "بيت". أنت لا تحبسين نفسك, أليس كذلك؟ |
| Ouve, sei que estás a fazer progressos em Los Angeles, mas acho que há respostas em Phoenix. | Open Subtitles | أعلم أنكِ تحرزين تقدماً (فى (لوس أنجلوس ولكن أظن أن الأجوبة تكمن هنا (فى (فينكس |
| Estás a fazer progressos. | Open Subtitles | . أنت تحرزين تقدماً |
| Estás a ter consideráveis progressos. | Open Subtitles | -إنك تحرزين تقدماً معقولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 