عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحرسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a olhar por
-
olhar por si
| É verdade, tem uma... santa angelical e loira a olhar por si. | Open Subtitles | هذا صحيح، حصلت على هذه القديسة الشقراء الملائكية التي تحرسك |
| Os Deuses deviam estar a olhar por si. | Open Subtitles | لابد أن الألهة كانت تحرسك |
| Muitos espíritos a olhar por ti. | Open Subtitles | العديد من الأرواح تحرسك |
| Que ela está a olhar por si. | Open Subtitles | وهي تحرسك. |