| Tudo que podes fazer é queimá-los, reduzi-los a cinzas, assim não restará mais nada para vir atrás de ti. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو إحراقهم عليك أن تحرقهم حتى الرماد حتى لا يتبقى شيء يمكنه اللحاق بك |
| Frank, estás a queimá-los! Vá lá meu! | Open Subtitles | يا (فرانك) إنك تحرقهم. |
| - O que foi? - Ela está a queimá-los. | Open Subtitles | -انها تحرقهم |
| - Em vez de os furares, queimas. - Capitão... | Open Subtitles | عوض نشب المجرمين، صرت الآن تحرقهم أحياء؟ |
| Não, obrigado. Porque é que não as queimas? | Open Subtitles | لا تشكرني ، لم لا تحرقهم فيما بعد |
| Eles são susceptíveis à prata, queima-os. | Open Subtitles | إنهم سريعو التأثير بالفضة, تحرقهم |
| O tecido dos strigoi sara rapidamente mas... a prata queima-os. | Open Subtitles | جسدهم يُشفى بسرعة، لكن الفضّة تحرقهم |
| - O quê? - queima-os. | Open Subtitles | إنها تحرقهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 