| Por que não queimam tudo o que comem? | Open Subtitles | لمَ لا تحرقون كلّ شيء تأكلونه حتى يصبح رماداً؟ |
| E quando lhes queimam os ossos? | Open Subtitles | ماذا يحدث عندما تحرقون عظامهم؟ |
| O que é que vocês queimam naquelas chaminés? | Open Subtitles | ماذا تحرقون بهذه المداخن؟ |
| Contudo tenham cuidado em não tocar em nada. É mesmo muito quente e podem se queimar. | Open Subtitles | احذروا ألا تلمسوا أي شيء إنه ساخن جداً، وقد تحرقون أنفسكم |
| Estás a queimar mulheres e crianças, seu cobarde! | Open Subtitles | ! أنتم تحرقون النساء والأطفال، أيها الجبناء |
| - queimar roupa! - queimar a minha roupa? | Open Subtitles | إحرقوا ملابسها - تحرقون ملابسي؟ |
| - queimam os corpos? | Open Subtitles | هل انتم تحرقون الاجساد؟ |
| Por que queimam os vossos mortos? | Open Subtitles | لمَ تحرقون موتاكم؟ |
| - Que estão a queimar? | Open Subtitles | ماذا تحرقون ؟ |
| queimar, sim, ótimo. | Open Subtitles | تحرقون, حسناً |
| - Ou queimar. | Open Subtitles | أو تحرقون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 