عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحسبينني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensas
| Ou talvez percebas que eu não sou o tipo de rapaz que tu pensas que eu sou. | Open Subtitles | أو ربّما تقرّرين أنّني لست النوع من الشباب الذي تحسبينني. |
| Eu sei que pensas que sou ingénua. | Open Subtitles | أعلم إنّكِ تحسبينني واحدة ساذجة. |
| De que outra maneira pensas que eu sobreviviria? | Open Subtitles | كيف تحسبينني أعيش حتي الآن؟ |
| Tu pensas que eu sou um traficante, não pensas? | Open Subtitles | تحسبينني مروّج مخدرات، صح؟ |
| Porque pensas que fiz alguma coisa? | Open Subtitles | -لمَ تحسبينني من فعل شيئًا؟ |