| Kenny, tens que te portar bem. | Open Subtitles | كيني يجب ان تحسن التصرف |
| Mas tenho regras na minha casa. E tens de te portar bem. | Open Subtitles | ولكني لديّ قواعد في منزلي وعليك أن تحسن التصرف ! |
| E o estúpido do teu colega disse que se estava a portar bem. | Open Subtitles | وصديقك الشرطي الغبي قال إن (إيما) تحسن التصرف |
| - Os número sabem comportar-se, certo? | Open Subtitles | -الارقام , تعلم كيف تحسن التصرف أليس كذلك ؟ |
| Se ela apenas aprender a comportar-se. | Open Subtitles | إن تعلمت فقط أن تحسن التصرف |
| Farei a mãe comportar-se. Sem choradeiras. | Open Subtitles | -سأجعل أمي تحسن التصرف, بلا بكاء |
| Enfim, eu disse ao agente que a Peri está difícil de aturar, e vão fazê-la comportar-se. | Open Subtitles | اخبرت عميل (بيري) كم صعوبه التعامل معها وسوف يجعلوها تحسن التصرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 