"تحصلون عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• recebem

Mas provavelmente não se querem juntar ao Tea Party porque tudo o que recebem são estes estúpidos e incríveis porta-chaves!
لكنكم ربما لا تريدون الانضمام الى حفلة الشاي لأنكم كل ما سوف تحصلون عليه هو سلاسل المفاتيح الغبيه الرائعه

E tratar toda a gente com respeito, mas não o recebem.
وعاملوا الجميع باحترام ، ولكنكم لا تحصلون عليه.

Não o recebem em troca.
ولكنكم لا تحصلون عليه في المقابل.

Isto é o que recebem por serem peões. No jogo de xadrez de moralidade do Barney.
و هذا ما تحصلون عليه لكونكم (بيادق في لعبة (بارني