| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | شنّت سلسلة من الغارات على . المنشآت الإرهابية طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت . (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت . (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة (بان أم) الرّحلة 103 (تحطّمت في بلدة (لوكربي |
| A força aérea e naval dos Estados Unidos lançou uma série de ataques contra instalações terroristas. O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت في بلدة ( لوكربي) |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي |
| O voo 103 da Pan Am caiu na cidade de Lockerbie. | Open Subtitles | القوّات الجويّة البحريّة الأمريكيّة " شنّت سلسلة من الغارات على " المنشآت الإرهابيّة طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت . ( في بلدة ( لوكربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 