| Filme maravilhoso! Será a obra-prima da Scalera! | Open Subtitles | انه فيلم رائع ، فانه سوف يكون تحفة من استوديوهات الصلبة. |
| Uma obra-prima da Era do Ouro. | Open Subtitles | تحفة من العصر الذهبي |
| Uma obra-prima da Era do Ouro. | Open Subtitles | تحفة من العصر الذهبي |
| Uma obra-prima da Era do Ouro. | Open Subtitles | تحفة من العصر الذهبي |
| - Uma obra-prima da Era do Ouro. - Você viu-o? | Open Subtitles | تحفة من العصر الذهبي - هل ترينها؟ |
| É uma obra-prima da astúcia diplomática de Voiello... a forma como ele conduziu os cardeais a elegerem Belardo. | Open Subtitles | هذه تحفة من مكر (فيولو) الدبلوماسي (الطريقة التي جمع بها أصوات الكرادلة لـ(بيلاردو |
| É uma obra-prima de perícia. | Open Subtitles | انها تحفة من الحرفية. |
| A Forbes catalogou-o como uma obra-prima. | Open Subtitles | وقد وثقته مجلة (فوربس) بأنه. تحفة من (الرم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 