عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحقيقه لن يتحقق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nunca vai existir
| Este novo mundo que vamos criar nunca vai existir. | Open Subtitles | العالم الجديد الذي اقتربنا من تحقيقه لن يتحقق |
| Este novo mundo que vamos criar nunca vai existir. | Open Subtitles | العالم الجديد الذى اقتربنا من تحقيقه لن يتحقق |