عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحكم بنفسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Controla-te
| Em nome dos homens de bem, Controla-te. | Open Subtitles | بحق السماء تحكم بنفسك |
| - Controla-te tu. | Open Subtitles | أنت تحكم بنفسك. |
| Controla-te e dá a volta. | Open Subtitles | تحكم بنفسك وإستدر بالسيارة. |
| Controla-te. | Open Subtitles | تحكم بنفسك |
| Controla-te! | Open Subtitles | تحكم بنفسك |
| - Controla-te! | Open Subtitles | -ماذا تفعل؟ تحكم بنفسك . |
| - Controla-te. | Open Subtitles | تحكم بنفسك |