عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحلق ذقنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
barbear
-
fazer a barba
| Se vai barbear, encho uma tina, | Open Subtitles | إذا أردت أن تحلق ذقنك سوف أملأ الوعاء مرة آخرى |
| Já se cortou mais ao se barbear. | Open Subtitles | أنت تفعل أسوأ من ذلك عندما تحلق ذقنك. |
| E não tiveste tempo de te barbear? | Open Subtitles | أنت لا تفعل أي شيء لماذا لم تحلق ذقنك ؟ |
| Caramba, você precisa de fazer a barba. | Open Subtitles | .أنت تجتاج الى أن تحلق ذقنك |
| Vamos aprender a fazer a barba. | Open Subtitles | تعال معي سأعلمك كيف تحلق ذقنك |
| - Não vai fazer a barba? | Open Subtitles | -ألن تحلق ذقنك ؟ |