عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحلمين بكابوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pesadelo
| Tiveste um pesadelo. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ تحلمين بكابوس. ماري. |
| Sabes, quando eras pequena e tinhas um pesadelo eu colocava-te na cama comigo até te sentires segura. | Open Subtitles | انتي تعلمين عندما كنتي فتاة صغيرة وكنتي تحلمين بكابوس كنت اسمح لك بالزحف الى سريريحتى تحسين بالأمان . |