عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحلي بالصبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem paciência
-
Tenha paciência
| Então Tem paciência, Yoseef. | Open Subtitles | (اذا تحلي بالصبر , (جوزيف |
| Tem paciência. | Open Subtitles | تحلي بالصبر |
| Tenha paciência, Watson. | Open Subtitles | حسناً ، تحلي بالصبر يا (واطسون). |
| Tenha paciência. | Open Subtitles | تحلي بالصبر |