"تحملت المسؤولية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a responsabilidade

Não, não. Tomei a responsabilidade moral por cada atrocidade que cometi no passado.
لا، لا، تحملت المسؤولية الأخلاقية عن كل عمل وحشي إرتكبته في الماضي

E assumi a responsabilidade por isso, mas acho que não é necessário ir às reuniões.
ولقد تحملت المسؤولية عن ذلك لكني لا أظن أن هذه اللقاءات ضرورية.

- Assumi a responsabilidade. - Sim, és um cavalheiro.
تحملت المسؤولية بالكامل - نعم, أنا متأكدة أنك نبيل جداً -