| Se vos estais a proteger, é porque estais com medo de algo. | Open Subtitles | , حسنا , اذا كنتِ تحمين نفسك فإنه يظهر وكأنكِ خائفه من شيء ما |
| Não me estavas a proteger. Estavas-te a proteger a ti mesma. | Open Subtitles | ما كنت تحمينني، بل كنت تحمين نفسك. |
| Estavas-te a proteger quando te sentis-te ameaçada. | Open Subtitles | تحمين نفسك عندما هوجمت |
| Não operarias o Sr. Peters, e ambos sabemos que te estás a proteger aí. | Open Subtitles | رفضت إجراء العملية للسيد (بيترز) وكلانا يعرف كيف تحمين نفسك |
| Estás a proteger a tua pele. | Open Subtitles | أنت تحمين نفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 