"تحمي شخصاً ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• proteger alguém

Näo ha duvida de que esta a proteger alguém.
حسناً .. ليس هناك شك في رأيي .أنها تحمي شخصاً ما

Se estivesse a proteger alguém, quem seria o homem perfeito para o caso?
.. إذا كنت تحمي شخصاً ما من سيكون الرجل المثالي في القضيه ؟

Nunca soube o que era proteger alguém.
لم أعرف في حياتي ما معنى أن تحمي شخصاً ما.

A Maria Gambrelli esta de certeza a proteger alguém.
.ماريا غامبريللي تحمي شخصاً ما

Tenho de a quebrar, de a fazer confessar que esta a proteger alguém e depois força-la a divulgar a identidade dele.
... يجب فقط أن أحطمها أن أجعلها تعترف ... ... بأنها تحمي شخصاً ما

Está a proteger alguém.
أَو هي لا تريد. إنها تحمي شخصاً ما.

Estava a proteger alguém de casa.
. كانت تحمي شخصاً ما اقرب إلي المنزل

- Ela esta a proteger alguém.
مستحيل .إنها تحمي شخصاً ما

A vítima estava a proteger alguém.
ضحيتنا كانت تحمي شخصاً ما.