| Eu sou uma daquelas pessoas com uma história pessoal transformadora. | TED | انا من أولئك الناس لدي قصة شخصية تحويلية. |
| A tecnologia é transformadora. | TED | التكنولوجيا تحويلية. |
| Este projecto multidisciplinar criou soluções transformativas. | TED | وقد ساعد هذا المشروع المتعدد التخصصات على خلق حلول تحويلية. |
| Esta colaboração entre especialistas de domínio e astrofísicos criou soluções transformativas para ajudar a melhorar a qualidade de vida. | TED | وقد خلق هذا التعاون بين خبراء المجال وعلماء الفيزياء الفلكية حلولًا تحويلية للمساعدة على تحسين جودة مستوى المعيشة للناس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 