"تحوّلتُ من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Passei de

Passei de super-heroína a ecoterrorista de uma só vez.
تحوّلتُ من بطلة خارقة لإرهابية بيئية في لحظة.

Passei de um ajudante idiota para isto.
تحوّلتُ من معتوه تماماً إلى هذا.

Não posso crer que dentro de poucas horas, Passei de ser uma princesa com um jato privado e um palácio a voar em executiva a esconder-me num quarto de hotel de aeroporto com... o Dan Humphrey.
لا أصدّق أنه في غضون ساعاتٍ قليلة، تحوّلتُ من أميرة ذات طائرة خاصّة وقصر... إلى الطيران الرخيص والاختباء في غرفة فندق في المطار...