"تخافيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• medo

Não precisas de ter medo, querida, estou mesmo aqui.
ليس هناك ما تخافيه يا حلوتيّ، فسأكون هنا

Mas não é dele que tens medo, pois não?
و لكن ليس هو من تخافيه أليس كذلك ؟

Do que exactamente tens medo?
ما الذي تخافيه بالضبط ؟

Qual é o seu maior medo?
ما أكثر شيء تخافيه ؟