عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبرني أن هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer que há
| E, agora, está-me a dizer que há uma hipótese de salvá-la? | Open Subtitles | ,و أنت الآن تخبرني أن هناك فرصة لإنقاذها؟ |
| Estás-me a dizer que há uma coisa dentro da tua cabeça, que te pode mudar o comportamento e obrigar-te a fazer coisas terríveis? | Open Subtitles | لا! أنت تخبرني أن هناك شيئاً ما في دماغك قد يغيّرك ويرغمك على القيام بأشياء مروّعة، فسنتخلّص منه |
| Estás a dizer que há outro Grimm, em Portland? | Open Subtitles | -لقد قلتها بالفعل. إذاً فأنت تخبرني أن هناك (غريم) آخر في (بورتلاند)؟ |