| Meu, não me digas que ainda gostas da nossa babysitter. | Open Subtitles | يا صاح , لا تخبرني بأنكَ لا تزال منجذباً لحاضنتنا |
| Não me digas que precisas de tempo para pensar. Não me deixes à espera, irmão. | Open Subtitles | لا تخبرني بأنكَ في حاجة للوقت، للتفكير لا تجعلُني أنتظر، يا أخي. |
| - Mais vais pôr. E não me digas que não vais. | Open Subtitles | ،ولن تخبرني بأنكَ لن توضعني لأنني سَمِعتُ |
| - Não me digas que estás inocente. | Open Subtitles | -لا تخبرني بأنكَ بريء |
| - Não me digas que não o mataste. | Open Subtitles | -لا تخبرني بأنكَ لم تقتله يا (تيد ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 