عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبرني ما اللذي حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dizer-me o que aconteceu
| Queres dizer-me o que aconteceu com o Piney? | Open Subtitles | اريدك ان تخبرني ما اللذي حدث مع (بايني)؟ |
| Queres dizer-me o que aconteceu com o Piney? | Open Subtitles | أتريد ان تخبرني ما اللذي حدث لـِ (بايني)؟ |
| Queres dizer-me o que aconteceu com o Piney? | Open Subtitles | هل تريد ان تخبرني ما اللذي حدث لـِ(بايني)؟ |