عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبرهم بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lhes dizes
| Por que não lhes dizes, Q*bert, e os fazes parar? | Open Subtitles | لماذا لا تخبرهم بذلك يا (كيو بيرت) و توقفهم؟ |
| Se o estas a fazer para os salvar, porque é que não lhes dizes, Charles? | Open Subtitles | إن كنت تفعل ذلك لإنقاذهم فلماذا لا تخبرهم بذلك يا (تشارلز)؟ |