عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخبرهم بما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
lhes contar o que
-
lhes contaste o que
| Tens de lhes contar o que viste, Billy. | Open Subtitles | (عليك أن تخبرهم بما رأيته يا (بيلي |
| Ray, tens de lhes contar o que aconteceu! - Ray! | Open Subtitles | (راي) ، يجب أن تخبرهم بما حدث |
| Não lhes contaste o que aconteceu? | Open Subtitles | لم تخبرهم بما حدث ؟ |
| Porque não lhes contaste o que aconteceu? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرهم بما حدث ؟ |
| Não lhes contaste o que o Costa te disse. | Open Subtitles | أنت لم تخبرهم بما قاله (كوستا) لك. |