عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخرجينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tirar-nos
| Jura que não vai desapontar-me e que vai tirar-nos aos dois daqui para fora? | Open Subtitles | هل تقسمي بأنك لن تخذليني وأنك سوف تخرجينا من هنا؟ |
| Está a tirar-nos da nossa própria missão? | Open Subtitles | ماذا ؟ تريدين أن تخرجينا من مهمتنا؟ |
| Ou queres tirar-nos daqui? | Open Subtitles | أم تريدين أن تخرجينا من هنا؟ |
| - Consegues tirar-nos daqui? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخرجينا من هنا؟ |