"تخزينها على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• guardadas num

E aqui têm o número de canções que podem ser guardadas num disco rígido.
وهنا لديك عدد الأغنيات التي يمكن تخزينها على قرص صلب.

Sabem, podia ser um filme [...] ali mas basicamente, todas as canções já feitas podiam ser guardadas num armazenamento no valor de 400 dólares em 2008. Isto retira da tabela aquele elemento, o elemento físico, das canções.
تعلمون، قد يكون هناك [غير واضح] للفيلم هناك، ولكن في الأساس، كل أغنية سجلت في التاريخ يمكن تخزينها على قرص صلب تبلغ قيمته 400 دولار بحلول 2008. إنها تلغي العنصر بأكمله، العنصر المادي ، للأغنيات من على الطاولة.