"تخلعه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tires
• tira
• tirá-la
• que o tire

Volta a vestir o disfarce. Não o tires em circunstância nenhuma.
إرتدي زيّك ولا تخلعه تحت أيّ ظرف من الظروف

Talvez a tires um dia.
حسناً، ربما في يوماً ما سوف تخلعه.

Bem, talvez um dia a tires.
ربما سوف تخلعه يوماً ما.

A vagabunda usa estas sapatilhas cor-de-rosa malucas aonde quer que vá, nem sequer os tira para foder, meu.
هذه الوغدة ترتدي حذاء وردي، أينما حلت. إنها حتى لا تخلعه عند المضاجعة،يا رجل.

Sim, eu gosto. Por que não os tira?
نعم , يعجبنى لماذا لا تخلعه ؟

Nunca deve tirá-la, não é?
من المحتمل أنك لا تخلعه أبداً

Se calhar devias tirá-la.
ربما يجب أن تخلعه

Ela disse que quer que o tire.
لقد قالت بأنّها تُريدك أنّ تخلعه.

-Veste o casaco, não o tires.
-ضع ذلك المعطف عليك ولا تخلعه .

Não a tires nunca.
لا تخلعه أبداً

Aquele que nunca tira.
الذي لم تخلعه أبداً

- Não, ela nunca o tira.
-لا, انها لا تخلعه أبداً