"تخلع ملابسها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• despe
• despe-se
• ra a roupa
• tirar a roupa

Há muito tempo que uma mulher não se despe em nossa casa.
مرّ وقت طويل منذ كان لدينا امرأة تخلع ملابسها في شقتنا

Bem visto. Há muito tempo que uma mulher não se despe aqui sem que, a seguir, nos apeteça arrancar os olhos.
مرّ وقت طويل منذ كان لدينا امرأة ... تخلع ملابسها في شقتنا

Ela despe-se sempre quando pinta.
هي دائما تخلع ملابسها عندما ترسم

Bem, ela despe-se.
انها تخلع ملابسها

Ela va¡ até á cade¡ra e t¡ra a roupa peça a peça, até f¡car de pé, nua, Gyges vendo-a toda.
ذهبت إلى المقعد وأخذت تخلع ملابسها قطعة بعد الأخرى حتى وقفت عارية أمام غايجيز

T¡ra a roupa e põe-na numa cade¡ra junto á porta do quarto.
تخلع ملابسها ... وتضعهم على المقعد المجاور لباب غرفتها

Mesmo quando os anos 60 começaram a vacilar parece que as pessoas estavam dispostas a pagar bom dinheiro para ver uma rapariga a tirar a roupa.
حتى بعد بدت مرحلة الستينيات ولكن الناس كانوا على استعداد لدفع الكثير من النقود من أجل مشاهدة فتاة تخلع ملابسها

Está a tirar a roupa. Margene, faz outra vez.
فأنها تخلع ملابسها أجعليها تفعلها مجدداً يا(مارجين) ـ

A Ruby despe-se e canta.
روبي) تخلع ملابسها وتغني)

Ela está a tirar a roupa,...
انها تخلع ملابسها

Estou a ver a Bonnie tirar a roupa.
- أنا أشاهد بوني تخلع ملابسها -