عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخيفيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
assustá-la
-
assustes
| Estás a assustá-la. | Open Subtitles | توقفى,انت تخيفيها |
| Você não vai querer assustá-la. | Open Subtitles | لا تخيفيها |
| -Se prometer não assustá-la. | Open Subtitles | -إذا وعدتني بألا تخيفيها . |
| - Não a assustes. | Open Subtitles | لا تخيفيها |
| Finn, não a assustes. | Open Subtitles | (لا تخيفيها ، (فين |