عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخييب أملك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desiludir
-
desapontar-te
| - Nunca se cansa de nos desiludir, não é? | Open Subtitles | -لم يفشل في تخييب أملك ، أليس كذلك ؟ |
| - Não te queria desiludir. | Open Subtitles | لم أرد تخييب أملك |
| A Becky apenas não a quer desiludir. | Open Subtitles | (بيكي) فقط لا تريد تخييب أملك |
| Sinto muito em desapontar-te, mas cheguei pouco tempo depois da Maldição. | Open Subtitles | يؤسفني تخييب أملك لكنّي وصلتُ بُعيد اللعنة... |
| Desculpa desapontar-te. | Open Subtitles | آسفة على تخييب أملك. |