"تخيّلناها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• imaginámos

Olha, eu sei que as coisas não estão exatamente como imaginámos.
أعرف أنّ الأمور ليست كما تخيّلناها بالضبط

Porque é a nossa melhor hipótese de vivermos a vida que imaginámos.
لأنّها فرصتنا الفضلى لنعيش الحياة التي تخيّلناها

Não estão nada como imaginámos.
ليست إطلاقاً كما تخيّلناها